-
1 Garten Eden
der Garten Edenthe Garden of Eden -
2 Garten
m; -s, Gärten garden; englischer / hängender Garten English (landscape) / hanging garden; botanischer / zoologischer Garten botanical / zoological gardens; der Garten Eden BIBL. the Garden of Eden; Gemüsegarten etc.* * *der Gartengarth; garden* * *Gạr|ten ['gartn]m -s, ordm;['gɛrtn] garden; (= Obstgarten) orchardöffentlicher/botanischer/zoologischer Garten — public/botanic(al)/zoological gardens pl
im Garten arbeiten — to work in the garden, to do some gardening
* * *der1) (a piece of ground on which flowers, vegetables etc are grown: a small garden at the front of the house; ( also adjective) a garden slug.) garden2) (a park, especially one where animals are kept or special trees or flowers are grown: zoological/botanical gardens.) gardens* * *Gar·ten<-s, Gärten>[ˈgartn̩, pl ˈgɛrtn̩]m gardenbotanischer/zoologischer \Garten botanical/zoological gardensim \Garten arbeiten to work in the garden, to do some gardeningder \Garten Eden the Garden of Eden* * *der; Gartens, Gärten garden; s. auch zoologisch* * *englischer/hängender Garten English (landscape)/hanging garden;botanischer/zoologischer Garten botanical/zoological gardens;* * *der; Gartens, Gärten garden; s. auch zoologisch* * *-¨ m.garden (UK) n.garden n.yard (US) n. -
3 Eden
n; -s, kein Pl.2. fig. Eden* * *['eːdn]nt -s, no plEdender Garten Éden (Bibl) — the Garden of Eden
* * *<-s>[ˈe:dn̩]ein blühendes \Eden a flowering paradise* * *inder Garten Eden — (bibl.) the Garden of Eden
* * *1. BIBEL:(der Garten) Eden (the Garden of) Eden2. fig Eden* * *inder Garten Eden — (bibl.) the Garden of Eden
-
4 Garten
Gar·ten <-s, Gärten> [ʼgartn̩, pl ʼgɛrtn̩] mgarden;botanischer/zoologischer \Garten botanical/zoological gardens;im \Garten arbeiten to work in the garden, to do some gardening;der \Garten Eden the Garden of Eden
См. также в других словарях:
Der Garten Eden — Der Maler Hieronymus Bosch hat der Nachwelt eine Reihe von Triptychen hinterlassen, von denen die bekanntesten und am meisten besprochenen „Der Heuwagen“ und „Der Garten der Lüste“ sind. „Der Heuwagen“ existiert in zwei Versionen; eine hängt im… … Deutsch Wikipedia
Garten Eden — Der Garten Eden (sumerisch Guan Eden Rand der himmlischen Steppe, hebr. גן עדן Gan Eden) wird in der griechischen Übersetzung des Tanach als Paradies bezeichnet. Er taucht auch im 1. Buch Mose (Genesis) der Bibel auf, das ihn in Gen 2… … Deutsch Wikipedia
Garten Eden (Magazin) — GartenEden Beschreibung Gartenmagazin Erstausgabe 1999 … Deutsch Wikipedia
Die Gärten Eden — Filmdaten Deutscher Titel Die Gärten Eden Originaltitel I giardini dell Eden … Deutsch Wikipedia
Garten in Eden — Der Garten Eden (Sumerisch Guan Eden Rand der himmlischen Steppe, hebr. גן עדן Gan Eden) wird in der griechischen Übersetzung des Tanach als Paradies bezeichnet. Er taucht im 1. Buch Mose (Genesis) der Bibel auf, das ihn in Gen 2 schildert und… … Deutsch Wikipedia
Eden-Hypothese nach David Rohl — Der Garten Eden gilt in den Überlieferungen der drei großen monotheistischen Weltreligionen Judentum, Christentum und Islam als der Ort des paradisischen Urzustands vor dem Sündenfall, das heißt vor dem Eintritt der Menschheit in das leidvolle,… … Deutsch Wikipedia
Eden — 〈n. 14; unz.〉 (der Garten) Eden 1. 〈AT〉 Paradies 2. 〈fig.〉 herrlicher Ort [<hebr. eden „Wonne, Lust“] * * * Eden [hebr. edęn, eigtl. = Wonne; vielleicht angelehnt an akkad. edinu < sumer. eden = Ebene, Wüste (in den älteren Bibelstellen… … Universal-Lexikon
Eden — das; s <aus gleichbed. hebr. ēden (eigtl. »Wonne«)> (gehoben) svw. ↑Paradies; der Garten Eden: das Paradies [der Bibel] … Das große Fremdwörterbuch
Eden — Eden, das; s <(sumerisch )hebräisch> (Paradies im Alten Testament); der Garten Eden … Die deutsche Rechtschreibung
Der General starb im Morgengrauen — Filmdaten Deutscher Titel Der General starb im Morgengrauen Originaltitel The General Died at Dawn … Deutsch Wikipedia
Eden — E̲·den nur in der Garten Eden geschr, lit; verwendet als Bezeichnung für das Paradies … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
